D | E  

Neuste Beiträge

HOIO und Cookuk

  • Das Tagebuch von Raum Nummer 8 (Susanne Vögeli und Jules Rifke)
  • HOIO-Rezepte in der Kochschule – das andere Tagebuch

Etwas ältere Beiträge

Grosse Projekte

Mundstücke

Gewürze aus Santa Lemusa

Abkürzungen

Im Titel zur Sendung ist auch das Erfrischungsgetränk präsent, das die Episoden erst möglich macht. Die Flasche erinnert allerdings auch ein wenig an eine Flaschenpost – auch dies eine Art Sendung.

Episoda – Einführung

Fernab der grossen Weltgeschichte lebt die fiktive Insel Santa Lemusa ihre eigene kleine Realität. Auch ihre Bewohnerinnen und Bewohner aber möchten sich ein Bild dieses Planeten machen – und wollen dabei nicht auf fremde Perspektiven angewiesen sein, sondern auf lemusische Augen vertrauen können. Seit 2011 ist Reporter Peter Polter auf dem Planeten unterwegs und schickt in unregelmässiger Folge seine «Episoda» nach Santa Lemusa zurück.

Filmische Postkarten

Die «Episoda» sind im Grunde filmische Postkarten, deren Prinzip es ist, dass sie ohne Schnitt und (in aller Regel) ohne zusätzliche Vertonung auskommen – es sind Fenster, die sich für ein paar Sekunden oder Minuten öffnen. Es ist der Anspruch dieser Bilder, dass sich in ihnen verdichtet, was Peter Polter an Schönheit am jeweiligen Ort zum jeweiligen Zeitpunkt ausgemacht hat. Mal findet diese Verdichtung von alleine statt, mal braucht es den persönlichen (körperlichen) Einsatz des Reporters. «Episoda» entsteht im Auftrag von Anat 3, dem deutschsprachigen Fernsehen von Santa Lemusa. Die Filme werden zu unterschiedlichen Zeiten zwischen wechselnden Programmblöcken ausgestrahlt. Die Sendung wird von der Firma «Herzog Getränke» (Palmheim) gesponsert («Herzog Getränke» produziert seit 1966 ein auf Santa Lemusa sehr beliebtes Erfrischungsgetränk namens «Episoda».)

Mit Erlaubnis von Anat 3 werden die Filme von Peter Polter nach ihrer ersten Ausstrahlung für die Webseite von HOIO aufbereitet und so in eine Art Archiv überführt.

Texte und Rezepte

Auf der Seite von HOIO werden diese Postkarten-Bilder durch in aller Regel eher kurze Texte von Peter Polter sekundiert, die nicht Kommentare zu den Filmen sind, sondern auf ihre eigene Weise versuchen, etwas von Ort und Moment zu erfassen.

Ausserdem machen wir uns den Umstand zunutze, dass Peter Polter ein begeisterter Koch und unermüdlicher Forscher in kulinarischen Dingen ist. Für jede «Episoda» erarbeiten wir in enger Zusammenarbeit mit ihm ein Rezept, das etwas vom Aroma der jeweiligen Region in die Küche der Fernsehzuschauer bringt.

Miniaturen und weitere Texte

Gelegentlich fühlt sich Peter Polter animiert, nebst diesen Postkarten-Bildern kleine Experimente mit der Kamera zu unternehmen – freie filmische Gestaltungen, die wir auf diesen Seiten «Miniaturen» nennen. Mal sind diese «Miniaturen» nur wenige Sekunden lang, mal nehmen sie einige Minuten in Anspruch. Mal handelt es sich um kurze Erzählungen, mal bloss um ein Augenzwinkern.

Im Zusammenhang mit einzelnen Reisen schreibt Peter Polter weitere Texte (kurze Beobachtungen, kleine Essays oder Reportagen). Manches entsteht für die Tourismus-Seiten von «Leko», anderes für die «Neue Zürcher Zeitung», wo Polter gelegentlich unter dem Pseudonym «Samuel Herzog» publiziert. Auch solche Texte geben wir auf diesen Seiten wieder, manchmal ergänzt durch Bilder. Ja seit Ende 2011 sind wir gar dazu übergegangen, auch gastronomische Tips (oder Warnungen) aus Polters Feder hier aufzunehmen (meist haben wir sie in die Rezeptseiten eingebunden).

Dieser Vielfalt zum Trotz wollen die «Episoda» weder Reiseführer noch Dokumentation sein – im Gegenteil: Es ist gerade die Subjektivität des Blicks gepaart mit einer krassen Unvollständigkeit des Ansatzes, die uns interessiert. Wer sachliche Informationen zu den jeweiligen Orten sucht, ist mit «Wikipedia» oder «Lonely Planet» besser beraten. Die «Episoda» sind eine Liebeserklärung an die Welt – und wie jeder verliebte Blick, sieht auch der «Episoda»-Blick nur, was seine Sache ist.

Episoda-Orte auf Weltkarte anzeigen (Ausgangspunkt Zürich)

First Publication: 30-8-2011

Modifications: 12-9-2011, 22-2-2012, 16-9-2012, 29-6-2013