14°N / 58°W

In the wrong place

Sometimes one can emerge at the right spot but find oneself in the wrong place. To the right place.

In zwanzig Wannen um die Welt

Von Thailand nach Patagonien in einem Atemzug, von Tokio nach Paris in einem Seufzer. Das Maille-Mobil macht's möglich: die Wanne. Und dabei brauchen sich die Reisenden nicht einmal durch Abflussrohre zu quetschen – es reicht aus, die Augen zu schliessen, abzutauchen, und sich den Ort fest vorzustellen, an dem man wieder auftauchen möchte. Noch unentschlossen? Dann bietet sich eine der 20 Destinationen an, die hier aufgelistet sind. Denn in jeder Episode der «Mission Kaki» gibt es eine Landestation für das Maille-Mobil – ganz bestimmt der schnellste Weg durch die Geschichte.

Around the World in 20 Tubs

From Thailand to Patagonia in a single breath, from Tokyo to Paris in a sigh. Maille-Mobil makes it possible: the tub. And the travelers themselves even don't have to squeeze through drainage pipes – it is sufficient to close the eyes, to dive, and to determine the location, where one would like to reemerge. Still undecided? Then choose one of 20 destinations which are listed here. Because in every episode of «Mission Kaki» there is a landing station for Maille-Mobil – quite the fastest way through the story.