D | E  

Beagle Channel, near Ushuaia

Episode 13: Double Game in Tierra del Fuego

V-man Aral's signs guide Hector Maille into southern Patagonia, where he has to balance himself on logs across the jungle of Tierra del Fuego, climb up to glaciers and cross the Beagle Channel in a dinghy. At the end of the world, he changes his clothes, in El Calafate he exposes himself to dinosaurs and to the dangers of a strawberry cake – and, in the end, he experiences himself as a strange reflection on the shores of Lago Argentino.